フォロミーを行いたい面を事前に選択して確実に変形を行う方法があリます。
事前に選択されたエッジに沿ってフォロミーを行なう方法
1. フォローしたい面(下図では三角形)を描画します。

2. フォロミーを行いたいエッジをShiftキーを押しながら選択ツール
で選択します。下図では3本のエッジを選択しました。

3. フォローミーツール
を選択します(エッジはアクティブではなくなりますが、選択したままです。)
カーソルが湾曲した面がついた矢印に変わります。
4. 三角形の面をクリックします。

5. 事前に選択したエッジのみに沿って面が押し出されてフォロミーが完了します。

※事前に上面を選択してからフォローミーツールで三角形をクリックすると下図のようになります。
