SketchUpユーザーの方々へ、日頃のご利用への感謝をこめて、クリスマス セッションを開催いたします。
今回は映画・テレビなどの映像関係などに使用するミニチュア造形の美術製作を手がける、
株式会社マーブリングファインアーツの萩原タクジ氏をお迎えして、Google SketchUpの新たな可能性について、
ご講演いただきます。
また、アルファコックスより、SketchUpの機能を広げるRuby Applicationの活用法もご紹介いたします。
オリジナルのノベルティや懇親パーティーもご準備してお待ちしておりますので、ユーザーの皆様や、
これからSketchUpをご検討いただける方も、是非、足をお運びください。

　　　　　ありがとうございました。

講演内容

第一部

「映像制作と Google SketchUp の可能性」
株式会社マーブリングファインアーツ 萩原タクジ氏
2011.12.28追記：萩原氏のご好意によりご講演をYouTubeで公開いたしました。

第二部

「Google SketchUpの世界を広げるRuby活用法」
株式会社アルファコックス

スケジュール

　　　　　ありがとうございました。

クリスマスセッションお申し込み後、参加が確定されたお客様には、参加確定の受講票をメールにてお送りいたします。
当日は、この受講票を持参のうえ、受付にご提示ください。
※電話でのお問い合わせ、申し込みは受け付けておりません。
※本セミナーは途中入場は出来ません。開始時刻までにご来場できるお客様に限らせていただきます。

東京･有明のTFTホールで行われる『ArchiFuture2011(アーキフューチャー2011)』 にプラチナスポンサーとして出展いたします。

• 日　時　：　2011年10月7日（金） 10:00～17:45
• 会　場　：　ＴＦＴホール （有明・東京ファッションタウンビル西館）→地図はこちら
• 入場料　：　無料
• 詳　細　：　http://www.archifuture.jp/2011/
• 主　催　：　ArchiFuture実行委員会
• 共　催　：　株式会社プロプラン

ブースE-08にて出展いたします。ご興味のある方、是非、ご来場ください！

出展ソフト

Google SketchUp Pro 建築プロのための3DモデリングツールであるGoogle SketchUp(Pro)は直感的で使いやすく、誰でも3Dのモデルをすばやく正確に作成できます。 建築 & 設計の業界別事例を見る

SU Podium Google SketchUp(Pro)用プラグインレンダリングシステムの決定版。直感的なレンダリングが可能。

その他、関連商品一覧

• SU Animate（プラグイン／アニメーション関連）
• SU Walk（フォトリアリスティックウォークスルー）
• ガーデン素材集（SKPに対応した素材集）
• Edit In Place（プラグイン／編集用アプリ）
• Google SketchUp Handbook（マニュアル本）
• MoI 3D（NURBSモデリングシステム）

皆さまのお越しをお待ちしております！
お問合せはこちら

「Google SketchUp / レンダラー　体験セミナー」を開催いたします。
Google SketchUpの表現力をさらに向上する為のレンダラーを、新商品を含めてご紹介します。
会場でGoogle SketchUpや新商品のレンダラーを実際に体験いただけます。
この機会に実際にアプリケーションに触れてみてはいかがでしょうか？

出展予定ソフト

• Google SketchUp Pro8J
• SU Podium V2
• Render [in]（2011年4月リリース）
• Shade 12（株式会社イーフロンティアによる指導）
• Piranesi 6（株式会社インフォマティクスによる指導）
• shaderlight（初公開）
• SU Walk（初公開）

またGoogle SketchUp活用法のご紹介や、日建設計の山梨氏による特別公演も準備しております。
本セミナーは東日本大震災復興支援企画となっております。

※本セミナーは多数の参加希望者が予想されます。抽選となる場合がありますのでご了承ください。
※電話でのお問い合わせ、申し込みは受け付けておりません。
※本セミナーは途中入場は出来ません。開始時刻までにご来場できるお客様に限らせていただきます。

プログラム内容

第一部　都市再生計画にGoogle SketchUpが果たす役割

• 都市の現状保存と都市計画の３D表現
• Google　SketchUp　の表現力を向上するレンダリングソフト（新製品紹介）

第二部　特別公演：「日本再生へ、今、建築設計関係者に求められることは何か」

日建設計　設計部門副代表の山梨 知彦氏をお迎えして、お話をお聞きします。

第三部　懇親会（出展ソフトウェアをご体験いただけます）

スケジュール

　　　　　ありがとうございました。

10月29日、待望の「Google SketchUp Pro8J（日本語版）がついにリリースされました。
リリースを記念して、米国よりSketchUp開発スタッフを招き、「Google SketchUp 8 Startup Seminar」が開催されました。

昨年に引き続き、Google SketchUp Design Contesetにたくさんの作品をご応募いただきましてありがとうございました。当初は各分野にわけての作品募集をさせて頂きましたが、応募作品に部門のかたよりがあり誠に勝手ながら全体から受賞作品を選出させて頂きました。
選考のポイントは、Google SketchUpらしい表現がされているまたは、既存の機能を利用して新しい試みや表現をされている作品を選定させて頂きました。大変すばらしい作品を多数お寄せいただきましたが、慎重に審査をした結果、今回は大賞については該当作なしとさせていただきました。尚、「Google賞」については、その題材が、遊び心を失わないGoogleらしい作品を選考基準とさせていただきました（Google、担当者談）。
2010年も、また、皆様のすばらしい意欲ある作品のご応募をお待ちしております。

株式会社アルファコックス CEO 廣瀬繁伸

2009年受賞作品

注：掲載されている商標および商標登録は帰属する各社の保有物です

優秀賞：萩原 タクジ氏『ラインアート』

コメント：このたび第二回コンテストに優秀賞をいただけることになり、大変嬉しく思っております。
私のスケッチアップとの出会いは2001年にまでさかのぼります。 当時私の業界におきましても、デジタル表現の大きな変換が訪れていた時期でした。 今迄表現していた2Dのスタイルから、さらにわかり易い3Dの表現を求められ、それを簡単に身につけたい との思いがこのスケッチアップを結び付けてくれたのだと思っております。
バージョン2からバージョン7
当初ガジェットツールなどと揶揄されたこともありましたが。 やはりこのソフトは本物でした。バージョンのたびに搭載されてきたさまざまな機能、webとの連携、グローバルなシェアリング、コミニティーなどどれをとりましても、人が何かを表現し、どう人に伝えるか（解ってもらえるか）と言う一番根源的な事を、いとも簡単に表現できるツールとしての、この理念こそがスケッチアップを魅力的なデザインツールとして位置付けているのではと今更ながら思うしだいです。
さまざまな業種を超え、趣味のお遊びから、ハードな実務まで。
We love push pull. we love guri guri（グリ グリ）
この愛すべきスケッチアップ。私は一生離しません。

奨励賞：井上 隆之氏（中建築設計事務所）『住宅カットモデル』

コメント：昨年のスタイルビルダーおよびスタイル作品部門優秀賞に引き続き、今回は奨励賞をいただきありがとうございます。
スケッチアップの抜群な操作性が、実務で大変重宝しています。 ただし楽しくて、しばしば止められなくなるのが難点かな？
注：掲載されている商標および商標登録は帰属する各社の保有物です

奨励賞 － 道脇 力氏（道脇設計室）『C-Mansion』

コメント：SketchUpとの出会いは7年前になります。
長方形を描き、プッシュ／プルで立方体が完成する。 その段階で大きな可能性を感じた私は、新しいおもちゃを手にした子供のようにモニターにくぎ付けになったのを覚えています。
それからも更なる進化を遂げたSketchUpと共に、Podiumを手にした私が最初に作成したものが、今回このような賞を頂けるというのは大変恐縮であり光栄です。受賞に恥じぬよう邁進して参ります。
現在では様々な関連ソフトやプラグインが開発され、SketchUpのポテンシャルは無限に広がりました。いちユーザーとしては宝の持ち腐れでは無く、その技術を活用すると共に、更にSketchUpの輪が広がることを願います。
注：掲載されている商標および商標登録は帰属する各社の保有物です

奨励賞 － 畑中 啓太郎氏『k-street』

コメント：奨励賞を頂きありがとうございます。
Push/Pullで立体化していくシンプルな操作性は、思考を止めることなくライブ感覚でイメージを具象化していけるので気に入っています。
注：掲載されている商標および商標登録は帰属する各社の保有物です

Google賞 － 髙木 光雄氏『蒸気機関車Ｃ11』

コメント：昨年応募したＮゲージレイアウトが思いがけず受賞し、今回のコンテストにも応募いたしました。
ＣＡＤソフトとは趣の違うＳＵのソフトをホビーとして楽しむ方法として、模型作りの感覚でトライしてみました。
注：掲載されている商標および商標登録は帰属する各社の保有物です